PASO ROBLES, CA – 7 de agosto de 2020- La Ciudad de Paso Robles está utilizando fondos de la Ley CARES federal para crear un Programa de Subvención debido a COVID-19 para Empresas Pequeñas. El programa proporcionar una subvención única para empresas locales en Paso Robles para ayudar a satisfacer las necesidades inmediatas de financiamiento debido a los impactos COVID-19 y retener la fuerza laboral y las empresas locales para apoyar la recuperación económica.
El programa ayudará a 10 a 20 pequeñas empresas con micro subsidios de hasta $10,000 en asistencia financiera por única vez para reembolsar una parte de los costos de interrupción del negocio causados por los cierres requeridos.
Debido a los fondos limitados para este programa piloto, la Ciudad ha identificado los siguientes criterios con el fin de ayudar a las empresas que no tengan acceso a otros fondos para apoyo y / o cuya reapertura se encuentra en una etapa posterior de las directrices de reapertura del Estado.
- Con sede en la ciudad de Paso Robles con una licencia comercial actual.
- Empresa pequeña con 25 empleados o menos; se da prioridad a las empresas más pequeñas con más de un empleado.
- Tuvo que cerrar o tuvo operaciones limitadas debido a las restricciones de COVID-19 que resultaron en pérdidas económicas para el negocio.
- Capaz de demostrar una clara necesidad de financiación de subvenciones para apoyar las operaciones comerciales.
- Haber completado un formulario de auto certificación del condado de SLO (para empresas a las que se les ha permitido reabrir) que se encuentra en www.emergencyslo.org/en/ready-to-reopen-toolkit.aspx.
Se dará prioridad a aquellos que no hayan recibido otra asistencia (fondos de la SBA, otras subvenciones). Marque todas las que se aplican a su negocio.
Las empresas de alquiler a largo y corto plazo están excluidas de este programa, ya que los programas de alivio hipotecario están disponibles en www.consumerfinance.gov/coronavirus/mortgage-and-housing-assistance.
Los fondos se pueden utilizar para cualquier gasto documentado de operaciones comerciales, como alquiler o hipoteca, nómina, servicios públicos, seguros, pagos de préstamos relacionados con la administración del negocio, etc. A los beneficiarios de las subvenciones se les pedirá que proporcionen informes básicos a la Ciudad sobre cómo se utilizaron los fondos de la subvención.
La fecha límite para presentar la solicitud es el 23 de agosto de 2020. Los beneficiarios de las subvenciones serán notificados y los fondos se asignarán a mediados o finales de septiembre de 2020.
Aplicar aquí
Si tiene preguntas sobre esta solicitud, envíe un correo electrónico a Paul Sloan, Gerente de Desarrollo Económico de la Ciudad de Paso Robles, a psloan@prcity.com.
###
Contacto de medios:
Paul Sloan
Gerente de Desarrollo Económico
Ciudad de Paso Robles
805.237.7237
psloan@prcity.com